• Cartable Ranskan tv-kanava M6 näytti eilen Zone Interdite (suomeksi "kielletty alue") -ohjelmassaan dokumentin koululaitoksesta, ja yksi aiheista oli Suomen koululaitos jota mainostettiin maailman parhaana. (EDIT : dokkarissa Helsingin Ranskalais-suomalainen koulu sekä SYK).

    Suomen koululaitoksen erinomaisuudesta on vouhkattu jo monta vuotta PISA-tulosten ansiosta, ja olen kuullut että sikäläiset opinahjot ovat saaneet tiedosteluja ja vierailupyyntöjä kyllästymiseen asti. Olen hurjan ylpeä saamastamme maineesta ; vaikka oma kokemukseni on viime vuosisadalta (!) ja koululaitos kehittynyt paljonkin siitä, se oli jo silloin mielestäni varsin kannustava.

    Ihmettelin kuitenkin tutun ulkosuomalaisen kanssa eikö lukiossa nykyään muka ole lainkaan läksyjä ? (EDIT : kommentoijat korjasivat että läksyjä todella on väitteestä huolimatta, mutta ehtivätkö haastatellut tekemään ne jo tunneilla ?). Koulupäivät sekä vuotuinen tuntimäärä ovat huomattavasti kevyemmät kotimaassa, mutta tuntuu etten ole juuri enää kärryillä uusista opiskelumetodeista. Ohjelmaan ja muihinkin lähteisiin perustuen onnistuneen koululaitoksen saloihin kuuluisivat mm seuraavat :

    • Ymmärtäminen oppimista tärkeämpää
    • Itseluottamuksen pönkittäminen ; virheet eivät ole vakavia
    • Numeroarvosteluilla osoitetaan mitä oppilas on oppinut ; ei hänen virheitään
    • Ketään ei pakoteta vaan ohjataan
    • Opettajia kunnioitetaan ja rehtoreilla on enemmän päätösvaltaa kuin Ranskassa

    Taannoin ranskalaisen Elle-lehden artikkeli sai kirpeitä kommentteja suomalaisilta opettajilta, sekä koulujen valinnassa että yleisvaikutelmien suhteen. Esitellään tietenkin edustuskelpoisimpia kouluja, eivät oppilaat riehu käytävillä kun on ulkomaalaisia toimittajia talo täynnä – mikä on aivan normaalia vieraskoreutta ! Olen silti vakuuttunut että suomalainen malli toimii, ja joku kuvailikin sitä yksinkertaisesti ranskalaisen koulumallin täydeksi vastakohdaksi.

    Ranskan koululaitosta jarruttaa mielestäni vanhan kulttuurivaltion paineet : liian kunnianhimoiset oppisuunnitelmat pakottavat päätähuimaavaan oppimistahtiin, perustiedot ja taidot kuten lukeminen ja kirjoittaminen jäävät kiireessä jalkoihin. Koulupäivät ovat liian pitkiä, vuosittainen tuntimäärä hurja mutta näitä ei kukaan ole korjaamassa. Päinvastoin, äänestäjät eivät katso suopeasti koulupäivien lyhenemistä koska heille alakoulu ajaa myös päivähoitopaikan virkaa.

    CouloirTahtoisin kovasti vaikuttaa ja osallistua paikallisen systeemin parantamiseen, ja menin loppuvuodesta kunnan lanseeraamaan "comité pour une école de réussite" (komitea menestyksekkään koulun puolesta). Kuunneltuani tunnin ammattiyhdistysten propagandaa saamatta suunvuoroa, proppuni paloivat ja lähdin pois myrtynein mielin. Eivät antaneet puheenvuoroa "maallikoille" kun koulun johtajilla (kaikki ammattiyhdistyksissä) oli paljon "tärkeää asiaa". Käytännössä koko kokous oli opetusministerin parjausta, suunnittelua seuraavia lakkoja varten ja miten parhaiten olla toteuttamatta uusia direktiivejä. Poliittiset erimielisyydet kuuluvat mielestäni muualle kuin kunnallistason koulukokoukseen : tärkeintä olisi saada paras mahdollinen irti nykyisistä resursseista. Lupaavaa.

       *   *   *
    L'émission La Zone Interdite (M6) hier soir s'interrogeait sur ce qui pourrait changer à l'école, avec un documentaire sur l'école finlandaise, citée partout comme l'exemple parfait depuis les fameux résultats PISA. (EDIT : les exemples du documentaire étaient des écoles atypique, dont le Lycée franco-finlandais d'Helsinki et une école privée gratuite de renom, également à Helsinki).

    Fière d'avoir suivi ma scolarité en Finlande, je dois avouer que déjà avant sa refonte dans les années 90 je trouvais le système éducatif de chez moi fort encourageant et motivant. Voici ce qu'on peut retenir parmi les secrets de la réussite à la finlandaise :

    • Comprendre est plus important qu'apprendre
    • L'estime de soi ; il n'est pas grave de faire des fautes !
    • Les notes sont pour évaluer ce que l'élève a appris ; pas ce qu'il a raté
    • On ne force personne, on guide tout le monde
    • Les enseignants sont respectés et leur travail reconnu
    • Les proviseurs ont une autonomie plus importante ; la commune est l'employeur et non le ministère

    Taches Outre tout cela, les enfants n'ont pas de devoirs, d'après le documentaire même pas au lycée – à confirmer ?! Les journées sont bien plus courtes, le nombre d'heures annuel significativement inférieur et on consolide les bases avec soin, en ne laissant personne de côté.

    La France souffre du poids d'une puissance culturelle avec son programme scolaire bien trop ambitieux. A force de tout vouloir faire, le rythme est effréné et la quantité de choses prime au détriment de la qualité. Quelle urgence de vouloir apprendre l'écriture en scripte en moyenne section ? Pourquoi diable vouloir apprendre à lire et à écrire aux enfants de 6 ans en moins de six mois ? Certes la méthode semi-globale semble fort efficace, mais à quel prix : menaces de mauvaises notes hebdomadaires, devoirs en nombre après une journée déjà bien longue, obligation de résultat et stress continu… De surcroît, à force d'aller vite, aucun suivi de la manière dont l'enfant forme les lettres ; aux parents d'inculquer les règles élémentaires de commencer les lettres par le haut et de bien les former.

    J'aimerais énormément contribuer à l'amélioration du système français, mais comment ? Ayant déjà participé à un groupe de travail au niveau de la ville qui s'avéra le terrain de jeu privilégié des syndicaliste sans même donner la parole aux "civils", j'avais quitté la salle furieuse d'avoir perdu mon temps à écouter le débat sur comment résister aux reformes du ministre, pour obtenir le soutien du maire pour refuser le service minimum d'accueil, et pour organiser une prochaine grève. La politisation prenait le dessus sur la vraie réflexion, et aucune parole ne fut prononcée pour concrètement améliorer le quotidien de nos enfants dans la configuration actuelle. Un débat à l'image du système éducatif du pays ! Argh.

    EDIT - ajout de quelques vidéos sur le sujet :
  • Lunta_pariisissa

    Ihanan valkean pumpulisen aamuherätyksen jälkeen viikko alkoi jäisen kaatosateen merkeissä ; koulumatka sujui * lits läts * sohjossa ja loskassa kahlaten. Oli kuin mustaa jäätä olisi tippunut taivaan täydeltä ja muistelin lapsuuteni liikenneturvallisuusmainoksia joissa pelottava noita suippohattuineen suti mutkaisia metsäteitä pahanenteisellä luudallaan…

    Koulun pihalla lapsilla ei ollut lupa mennä lumen lähellekään, vaan heidät sullottiin katoksen alle suojaan moiselta kammotukselta. Harmitti poikien puolesta ettei lunta tullut eilen, sen verran houkuttelevaa se oli ainakin aamulla. Nyt lumi on sulanut ja roikkuu paksuna hernerokkana ilmassa, kuin joku olisi vetänyt paksun harmaan verhon ikkunan eteen.

    Lehdissä tivataan kuka jätti työnsä tekemättä, kun julkinen liikenne ja lentokentät taas takkuilivat säälaitoksen varoituksista huolimatta. Ilmastonmuutos alkaa olla sen verran pysyvää, että kotimaan hiihtoloman jälkeen emme jätä talvikamppeita paikan päälle vaan tuomme ne Pariisiin ; haussa on kunnon vuorilliset talvisaapikkaat esikoiselle – kuvitella ettei Pariisista löydy pojille saapikkaita alkuunkaan, puhumattakaan lämpimistä jalkineista.

       *   *   *

    Voyant à nouveau Paris en pagaille pour quelques centimètres de neige, tout Finlandais se demande pourquoi autant de panique. Avec le réchauffement climatique, il faut se rendre à l'évidence qu'il va y avoir de la neige plus souvent à Paris.

    Dont acte : j'escompte rapatrier nos équipements d'hiver de Finlande après les vacances de février puisqu'on en a grand besoin ici. Impossible de trouver des bottes pour des garçons à Paris – sans parler de bottes chaudes !

    Et dire qu'à l'école les enfants n'ont pas eu le droit d'aller dans la neige, des fois qu'ils se feraient mal. Dire que dans des pays du nord, il y a des sauvages qui en mangent…

  • Lego2 Aikuisten oikeasti vakavaa leikkimistä ?!

    Sain entiseltä työkaverilta houkuttelevan kutsun Pariisin Tanska-taloon Maison du Danemark, leikkimään business-strategointia lapsuuteni suosikkipalikoilla Lego Serious Play -tapahtumaan.

    Kyseessä on Lego-brändin menetelmä jonka avulla innovoidaan liikestrategioiden rakentamista konkreettisesti ja tehdään saumatonta yhteistyötä kekseliäällä tavalla, enkä olisi jättänyt kokemusta väliin missään nimessä.

    Pöytäseurueessa esiintyi alkukankeutta palikkapakkausten avaamisessa, muovipussit piti repiä energisesti – tässä briljeerasin, kokemusta riittää kotoa – mutta pian tuikituntemattomat pöytäseuralaiseni hihkuvat riemusta rakentaessaan toinen toistaan huimempia haasteita. Kuka tekee korkeimman tornin kahdessa minuutissa, miten havainnollistaa oma asemansa yrityksessä käyttäen mahdollisimman monta palikkaa viidessä minuutissa, kuinka rakentaa luova kokonaisuus sillä ja tällä kriteerillä… ja jälkeenpäin kuinka selittää sen istuvuus tiettyihin kuvioihin, lasten kasvatusmetodeista ihanteelliseen pomoon.

    Lego3 Avartava kokemus sai katsomaan yritysmaailmaa eri vinkkelistä mutta myös näkemään asiat lapsen ennakkoluulottomasta perspektiivistä. Oli riemastuttavaa kasata palikoita, huomata ettei se ihan noin mennyt, purkaa ja miettiä uutta ratkaisua. Vaatii rohkeutta ja viitseliäisyyttä aloittaa uudestaan. Loppuhuipennuksena pöydän rakennelmat yhdisteltiin toisiinsa tikapuilla, letkuilla, ketjuilla ja putkilla : piti löytyä yhteinen sävel ja luoda toimiva kokonaisuus jolla oli tarkoitus tai tehtävä.

    Loistavaa harjoitusta leikkimisen jalon taidon unohtaneille aikuisille ; nyt katson aivan eri silmällä poikien upeita Lego-rakennelmia.

       *   *   *

    Ayant reçu une invitation pour le moins alléchante d'aller jouer aux Lego à la Maison du Danemark, j'ai pu découvrir le concept innovant de construire des méthodologies avec… les briques tout droit sorties de mon enfance, sous le libellé Lego Serious Play.

    Lego1 Oser se lancer dans le jeu, construire avec ses mains et ne pas hésiter de recommencer si besoin – nous nous sommes pris au jeu avec un enthousiasme surprenant, en relevant des défis de construire la tour la plus haute en deux minutes, de bâtir un engin illustrant notre situation en entreprise avec un maximum de pièces, de concevoir un appareil représentant le boss idéal ou l'éducation des enfants… et l'expliquer.

    Le clou de la soirée fut de connecter nos créations avec les autres de la tablée et de trouver une fonction et un sens pour l'oeuvre collectif.

    Une expérience délicieuse – maintenant je regarde les réalisations de mes enfants avec un regard neuf mais toujours aussi admiratif.

  • Weekend

    Viikonloppu on jo melkein ohi, mutta nautimme siitä täysin siemauksin. Pieni koukaus alennusmyyntien loppumetreillä ja saimme saalista paremmin kuin tähän asti : housuja, kenkiä, vöitä… ja itselleni tweed-jakun 70% alella ! Pojat saivat uudet kampaukset ja näyttävät pelottavasti esiteineiltä, ja lauantailounaalla ehdimme tuttuun aasialaisravintolaankin.

       *   *   *

    Un week-end bien rempli avec quelques emplettes aux soldes : des pantalons dont celui fièrement porté par mon mannequin motard sur le départ, une veste en tweed pour moi à -70%… suivi d'un déjeuner à notre asiatique habituel puis un saut chez le coiffeur pour nos préados.

  • Janvier

    Tammikuu on aloittanut lupaavasti uuden vuoden. Synkistelijöistä ja masentavista uutisista huolimatta uskon omiin havaintoihini, povaten että 2009 tulee olemaan rock. Siitä todisteena ylläoleva kuvakokoelma.

    Alkuvuoden satumaiset lumimaisemat pihaltamme, viimeviikkoinen pariisilaisten suomalaismimmien ilta ulkona, lauantaina juhlimme miehen ja parin muun ystävän synttäreitä privaatissa baari-illassa aidossa rock-tunnelmassa harvinaisen upean musiikin tanssitamina, Pick-Clops'ista löydetty takavuosien baaripörräilyistä muistuttava Lylo-konserttikalenteri, riemastuttava lakusokeri ja banaani-persikkainen synttäritorttu.

       *   *   *

    Janvier paraît fort prometteur. Malgré les pessimistes et les mauvaises nouvelles dans le monde, je dis que l'année 2009 va être rock. Pour preuve, un collage ci-dessus mettant en avant les climax jusqu'ici :

    La neige donnant un air féerique au jardin, la sortie des Finlandaises le jeudi soir, l'anniversaire de mon homme et d'une copine dans une pure ambiance rock le samedi soir, le Lylo trouvé au Pick-Clops qui rappelle de nos années festives au Canal St Martin, le sucre à la réglisse au pouvoir magique et la tarte anniversaire banane-pêche.

  • Katapultti haastoi listaamaan kuusi asiaa itsestäni :

    Lumitulppaani
    1. Olen auttamattomasti addiktoitunut Spotify-softaan !

    2. Varasin juuri lennot hiihtolomalle ; tulemme viikoksi oikeaan talveen kotimaahan. Äkkiä kunnon lumihanget kiitos…

    3. Inhoan sydämeni pohjasta Ranskan koulusysteemiä ja haudon haavetta perustaa yksityinen suomalaista opetustapaa käyttävä koulu Pariisiin, mutten tietenkään ikinä tule sitä tekemään. Kismittää vaan kun luen kotimaisista lehdistä miten joku 6vee eskarilainen leikkii legoilla, kun oma samanikäinen opettelee koukeroista kaunokirjoitusta ja pänttää ulkoa 12-rivisiä loruja.

    Caterham
    4. Patrick McGoohan oli suursuosikkejani ja poismenonsa hyvin surullinen uutinen. Danger Man ja etenkin kulttisarja The Prisoner ovat ainutlaatuisia television kulmakiviä. Moisia helmiä ei enää tehdä, mitä nyt Twin Peaks hipaisi läheltä… Kuvassa sarjassa nähty Caterham-auto, Pariisin liepeillä sijaitsevasta vuokraamosta.

    5. Pariisin alennusmyynneissä alkoi toinen kierros (lisäale) eilen ; mielestäni todella kehnosti alkanut ale ei juuri parantunut. Saaliina kaksi vyötä (hovihankkijani Motivi), normaalihintainen Ecriture de Chanel -rajauskynä, muutamat housut lapsille -50%… ei juuri mitään mainitsemisen arvoista.

    6. Opin juuri tänään uuden suomalaisen kirosanan : "toimistokelpoinen". Voiko olla kammottavampaa ilmaisua ? Jos yksikään vaatteistani on tuollainen, heti armotta kierrätykseen. Lapsuuden inhokkisanani "siisti" taas on nykyään ihan… no, siisti !

    En haasta ketään mutta tipauttelen vinkkiä erinäisiin kommenttilaatikoihin, jatkaa ken halajaa.

       *   *   *

    Une co(mpatriote)-bloggeuse m'a lancé le défi de lister six choses sur moi, au hasard. Les voici :

    1. En quelques semaines, j'ai développé une dépendance gravissime à Spotify !

    2. Je viens de booker des vols pour nos vacances de ski en Finlande, youpi. Vite, plein plein de neige merci…

    3. Je déteste cordialement le système scolaire français
    et rêve de monter une école appliquant la méthode finlandaise et le programme français à Paris -que je ne ferai jamais. Je rage de lire que les Finlandais de six ans jouent aux Legos pendant que le mien au même âge apprend à écrire en attaché (cette écriture bizarroïde du CP du moment que je ne maîtrise pas moi-même) et récite par coeur des poésies de douze lignes.

    Numero6
    4. Patrick McGoohan était une figure incontournable avec les séries télé cultes Destination Danger et surtout The Prisoner. Une triste nouvelle pour les fans de l'agent secret le plus classe de l'histoire.

    5. La deuxième démarque des soldes n'a guère amélioré mon butin : deux ceintures (Motivi), un eyeliner Ecriture de Chanel au prix normal, quelques pantalons pour les enfants jusqu'à -50%… bref, rien de révolutionnaire.

    6. J'attends avec impatience la sortie avec ma bande de Finlandaises au coeur du Marais, un apéro au Petit Fer à Cheval suivi d'un dîner au Coude Fou.

  • Spotify
    Spotify-keiju tipautti muutaman kutsun : kolme ensimmäistä rock-friikkiä saa ihka oikean virallisen kutsun ylivetoon musiikkipalveluun. [EDIT : kutsut loppuivat toistaiseksi !!!]

    Lohdutuspalkintona on vinkkejä miten kutsua itse itsensä (EDIT : ei toimikaan enää) sekä kunnianhimoisimmille proxy-jipot jos sattuu asumaan sallittujen maitten ulkopuolella ja haluaa silti ilmaisversion (testattu huonolla menestyksellä, tunnetuimmat UK-proxyt näemmä kiellettyjä).

    Palvelussa on upeaa etenkin jaetut soittolistat ; voitte lisätä suosikkejanne tuonne : Maurelita's collaborative ja kuunnella seuraavia listojani : Maurelita rocks, Maurelita's French Rock tai Chilling à la Maurelita. [HUOM : softa asennettava kuuntelua varten]

    Olen myös kasannut Spotify-linkkipaketin uteliaille sekä alkanut listaamaan myös ranskalaista rock-podcast -tarjontaa. Oiva tilaisuus yhdistää ranskan opiskelu ja musiikki.

    Spotify_logo Linkkitaivas :

    Maurelita ❤ Spotify !
    Spotify scrobbles to Last FM
    Spotify in Wikipedia (en)

       *   *   *

    Une fée Spotify m'a apporté quelques invitations, pour les premiers rockeurs à se manifester dans les commentaires – après avoir vérifié que vous vous trouvez dans un des pays autorisés. [EDIT : je n'en ai plus pour le moment !!!]

    Cet outil d'une ergonomie superbe et d'une convivialité imparable permet d'écouter un catalogue fort étoffé en ligne et surtout de partager des listes collaboratives ! Il est compatible avec le scrobbling Last FM et même avec le plug-in messenger.

    Si vous en êtes, n'hésitez pas à contribuer à ma liste Maurelita's collaborative et à écouter mes séletions du moment : Maurelita rocks, Maurelita's French Rock ou Chilling à la Maurelita. [NB : il faut avoir installé l'appli au préalable]

    Liens :

    Astuces pour Spotify
    Maurelita ❤ Spotify !
    Spotify scrobbles to Last FM
    Spotify in Wikipedia (en)
    Podcasts divers

  • Ciel
    Cnit
    Faubourg

    Arktinen tunnelma jatkuu Pariisissa : maanantaina tupruttaneen lumen pysymisen takaa yllättävän sitkeä pakkanen ja suurkaupunkilaiset totuttelevat pohjoisiin maisemiin. Lapset riemastuivat lumileikeistä, mutta monelle tuli yllätyksenä ettei pakkaslumesta enää saakaan tehtyä palloja.

    10cm lunta ja -8°C eivät ole saaneet kaikkia vieläkään sopeutumaan olosuhteisiin, ja kaduilla näkyy yhä pienissä korkkareissa tai tennareissa taiteilevia epätoivoisia ihmispoloja.

    Kalpea aurinko ei juuri lämmitä, mutta ilahduttaa olemassaolollaan. Harmittaa vaan etten raaski käyttää uusia saapikkaitani, sillä maa on valkoisena paitsi lumesta myös hyvin paljon suolasta – pohjavesien lisäksi moinen moska tuhoaa myös jalkineet. Antaisivat lumen olla ja narskua kotoisasti jalkojen alla kunnon jalkineilla.

    Alla kuvia La Rochellen uudenvuodenlomalta, yllä La Défensen liikekorttelin lumen alla ja alimpaisina mobiiliblogissakin postattuja taianomaisia tunnelmia kotoa (ainoastaan koulunpihan värit on editoitu).

    Kauppahalli
    Rannalla
    Kaupungintalo

    Quelle ambiance polaire à Paris ! Les services de voirie s'entêtent à vouloir nous noyer sous le sel, au plus grand désespoir de mes nouvelles bottes et des nappes phréatiques. Autant laisser la neige, il est plus aisé de marcher dessus et ça craque sous les pieds comme au pays – à condition de savoir se chausser. Remisez les escarpins et les tennis, vive les Caterpillar.

    En haut La Défense sous la neige, au milieu notre WE à La Rochelle et ci-dessous des photos de chez nous ; seule la photo de la cour d'école a été retouchée pour les couleurs, en réalité le lundi matin était très bleu. (Publication en temps réel sur le blog mobile)

    Ecole
    Maison
    Portail

  • Groovy_girls

    Joulun jälkimainingeissa on ainutlaatuista seesteisyyttä.

    En hermostu vaikka metro jumittaisi koska minulla on uusi lelu jolla katsella tvkaistaa, jaloissani ovat maailman mageimmat nahkasaapikkaat, lähden illalla junalla lomailevien miesteni luo La Rochelleen uudenvuodenviettoon…

    Spotify
    Kuuntelen parhaillaan huikeaa mimmien jammailua naapurimaassa on kehitetyssä oivassa nettimusiikkipalvelussa Spotify*
    (spot + identify), jossa yhdistyy karkeasti hahmoiteltuna iTunes ja streaming.

    * Toistaiseksi sisäänpääsy vaatii kutsua ja niitä saavat
    ainoastaan maksavat jäsenet, mutta voitte norkoilla esim Jaikussa mistä sain omani, hyväntahtoiselta jaikututtujen tuttavalta.

    Edellisen
    elämäni dj-kauden tuttavuuksien kautta löysin uskomattomia levyjä joiden retrotyylisen kannet tuovat mieleen vinyylien kultaisen ajan.

    Seurvaava havittelemani vimpain onkin nostalgian multihuipentuma : vanhaa
    Technics-levysoitintani eriskummallisesti muistuttava ihmeellisyys
    vanhojen levyjen rippaamiseen. USB-portti koneeseen ja vinyylit saavat
    uuden elämän.

    Uutta vuotta odotellessa on hyvä jammailla ja retroilla !

       *    *    *

    Platine_usb
    Une sérénité mirifique règne entre les fêtes.

    Je ne m'énerve plus pour un vulgaire bug des transports car j'ai de quoi m'occuper, je porte à mes pieds de pures merveilles, je prend le train ce soir pour rejoindre mes hommes à La Rochelle…

    En ce moment je me délecte à (re)découvrir des chanteuses fabuleusement groovy grâce à une invention suédoise, un service de musique en ligne Spotify* (spot + identify) qui combine habilement iTunes et streaming.

    * Pour le moment uniquement sur invitation d'un membre payant, ce qui n'est hélas pas mon cas mais tentez votre chance pour en glaner une dans un blog ou un forum.

    De ma vie antérieure de DJ surgissent de vieilles connaissances et des compilations sensationnelles, et les pochettes rétro ci-dessus me rappellent le bel âge des vinyles. D'où une envie furieuse d'acquérir cette platine qui permet de ripper les 33T grâce à une prise USB.

    En attendant la nouvelle année, qu'il est bon de rêvasser rétro et groovy !

  • Bottes_minelli Hui. Lasten joululahjoja oli aivan käsittämätön määrä, mutta nolottaa kun itsekin olin kuin lapsi ja riemastuin materiasta – tosin yksi toiveeni oli palvelu, eli nyt on myös odottamassa lahjakortti meikkaustunneille MAC Cosmetics -putiikkiin.

    Materian katalaa mahtia edustavat vastustamattomat kiusaukset, joista mainittakoon ruskeat öljytyt nahkasaapikkaat : juuri oikeanlaiset, sopiva korko, jämäkän rokkaavat ja samalla kapean sulavalinjaiset. Näitä oli etsitty yli vuosi !

    Toinen aarre tuli pelastamaan korviani rakkaan monitoimivimpaimeni surkealta räminältä : känny pelittää kerrassaan kiitettävästi surffailussa ja spostin kanssa, mutta äänentoisto ei todellakaan ole kehuttavaa – lisäksi Windows Mobile jumittaa usein jos surffaan ja rokkaan samaan aikaan, kuten teenkin aina työmatkoilla. Nyt musiikkipuolen ja videotkin hoitaa korunkaunis mikroskooppinen ihastus Sony NWZ-E438.

    Sony
    Siinä pyörivät jo Mademoiselle K, The Dø, Maija Vilkkumaa ja monet muutkin suosikkini, jotka tänään saivat seuraa video-puolelle TVkaistan käyttövalmiit mpeg4-helmet : uusi Wallace & Gromit, Kaksi tuoppia kiitos ja sekalaista muuta kamaa. Aamulla töihinlähtiessä kopsaan vielä tuoreet uutiset ja metro saa jumittaa sydämensä pohjasta !

       *   *   *

    Un Père Noël dramatiquement généreux est passé nous voir cette année, et je ne parle pas (que) des enfants mais de moi-même…

    Une joie bassement matérielle en voyant mes désirs se matérialiser l'un après l'autre :

    Metal-pointus
    Un pur bijou pour écouter du rock mais aussi pour regarder la télé finlandaise (nous, on a encore notre équivalent du regretté Wizzgo nanananère…), un mixeur, une carafe filtrante rouge en remplacement de l'ancien cassé, des bottes marron en cuir gras avec juste ce qu'il faut comme talon – rock'n'roll mais fin en même temps !

    Mais aussi des cours de maquillage à la légendaire boutique MAC Cosmetics et des merveilles massives de chez Métal Pointus. Les deux derniers dans mon quartier de prédilection où j'ai déjeuné samedi en bonne compagnie…