Maurelita.com 2.0

Maurelita augmentée

Dompteuse d’outils collaboratifs le jour, vélotaffeuse et bloggeuse bilingue le reste du temps.

blogistan cuisine deko joulu-Noel kulturellissime modeuse paris pligaa ranska rock suomi vélo web écolo

  • Google trivia & nippelitietoa

    Google-fight Au fil des formations suivies, je continue à découvrir des choses sur google – déjà remarquées pour la plupart mais que je n'ai jamais regardé de plus près. Voici donc quelques bribes de connaissances googlesques :

    Google fight permet de comparer deux mots ou expressions en termes de notoriété sur google ; fort utile pour savoir s'il vaut mieux écrire eCommerce ou e-commerce, ou si qaiku est plus populaire que jaiku.

    Je ne savais pas que BMW faisait figure d'exemple à éviter en matière de référencement, pour avoir créé des liens cachés notamment – blacklisté à une époque par google pour avoir fauté de la sorte.

    Il s'avère également que google aime le gras ainsi que les balises <H1> pour les titres, en plus du titre et de l'url pour identifier le contenu pertinent d'un site.

         *     *     *

    Oppia ikä kaikki, viime päivinä olen oppinut mitä erinäisimpiä asioita nettikirjoittamisesta hakukoneoptimointiin – ja kylkiäisinä nippelitietoa googlesta. Useimmista on puhuttu jo kauankin, muttei aina tule otettua selvää mistä oikeasti on kyse. Kas tässä muutama tiedonmuru :

    Google fight
    -sivulla voi puntaroida hakukoneen löytämiä tuloksia kahdelle eri
    sanalle tai yhdistelmälle ; esim saman sanan kahta eri kirjoitusasua
    nähdäkseen kumpi on yleisempi, tai kahden eri merkin mainetta tai
    suosiota.

    Ja kuka tiesi että BMW oli hakukoneen musta lammas jokunen vuosi sitten ja joutui mustalle listalle, optimoituaan nettisivujaan liiankin kanssa, näkymättömillä linkeillä ja muilla ei-toivotuilla tavoilla ?!

    Entä kuinka moni bloggaaja tietää että otsikon ja url-osoitteen lisäksi google ottaa huomioon lihavoittamiset ja otsikot ? Nyt tuli kiire sorvaamaan tulevia tekstejä uudella tavalla.

  • Viikunataivas / Un ciel de figues

    Helteisen ja kuivan syyskuun ansiosta pihallamme komeileva viikunapuu on antanut huikean sadon tänä vuonna. Lapset antoivat viikunoille lempinimen punainen kiivi, ja herkuttelemme oman puutarhan antimilla niin kauan kuin yletämme poimimaan niitä tikapuilla.

    Emme ole erityisiä viikunafaneja, mutta hilloa muistuttava hedelmäliha uppoaa uskomattomasti ja vitamiinikiintiöt täyttyvät huomaamatta.

    Figue1 Figue2 Figue3

    Le mois de septembre chaud et sec porte ses fruits… en guise d'une récolte de figues sans précédent dans notre jardin !

    Les enfants ont renommé ces trésors des kiwis rouges, et nos quotas journaliers en vitamines se remplissent comme par enchantement – tant que nous arrivons à les attraper, perchés sur une échelle.

  • Stévia : le sucre sans calories / Stevia eli kaloriton sokeri

    Stevia La France vient d'autoriser la commercialisation d'un sucre miracle : un produit naturel et sans apport calorique, la STEVIA paraît comme une solution inespérée pour réconcilier la gourmandise et la santé.

    Encore interdit dans les autres pays européens, on se demande pourquoi il a fallu aussi longtemps pour découvrir ce miracle !

    La Finlande se veut pourtant précurseur* avec notamment XYLITOL qui est réputé pour son apport calorique inférieur à celui du sucre normal et il contribuerait notamment à la prévention des caries – voire dans la lutte contre les otites.

    Crédits : Article inspiré du blog* réalisé dans le cadre de la formation "Conception éditoriale d'un site web" au CPFJ, sous la direction de l'excellente Alexia Guggemos. Merci à toute l'équipe de la semaine fort enrichissante !

         *     *     *

    DentifricesRanska on Euroopan ensimmäisenä maana sallinut täysin luonnollisen ja kalorittoman makeutusaineen stevian käytön. Maan Elintarviketurvallisuusvirastoa vastaava AFSSA antoi hyväksyntänsä jo muualla maailmassa käytettävän makeutusaineen kaupallistamiseen syyskuussa.

    Herää kysymys miksi piti odottaa näinkin kauan, ja koska muut maat
    seuraavat esimerkkiä ? Suomi on ollut esimerkillinen etenkin ksylitolin suhteen, ja karieksen ja jopa korvatulehdusten estäminen kuullostaa
    täällä varsin edistykselliseltä ; nyt olisi oiva mahdollisuus pönkittää maan
    mainetta sallimalla stevia jo ennen EU:n virallisia päätöksiä.

    HUOM : blogikirjoituksen on inspiroinut nettikirjoituskurssi, jolle osallistuin viime viikolla. Luvassa enemmänkin aiheesta, mutta halusin kertoa tästä vallankumouksellisesta makeutusaineesta jo nyt !

  • eCommerce à go go

    Porte_versailles Ecommerce E_info

    On dirait que le monde du marketing s'intéresse de plus en plus aux communautés virtuelles et tout particulièrement aux "influenceurs". Générer un buzz auprès d'un bloggeur influent devient pourtant de plus en plus difficile, l'enthousiasme de la blogosphère se tasse et il ne suffit plus flatter le bloggeur pour qu'il mentionne un produit ou une marque. Et c'est là qu'entre en scène le Community Manager, qui anime un site ouvertement pour le compte de quelqu'un tout en respectant les codes de la blogosphère, rompu aux pratiques des bloggeurs et des réseaux sociaux.

    Je pus mesurer l'ampleur du phénomène en visitant hier le Salon eCommerce 2009 à Porte de Versailles, ma première et pourtant il s'agit déjà de la sixième édition. Attirée par des conférences que je n'ai finalement pas eu l'occasion de suivre, j'ai surtout observé l'ambiance et les noms familiers parmi les stands présents. Au fil de l'eau de quelques rencontres précieuses, j'ai échangé sur l'animation de communautés, envisagé des collaborations en free lance, comparé des bugs Facebook, suggéré une possibilité de social bookmarking à un moteur de recherche… et surtout constaté un engouement sans précédent pour ces nouveaux métiers !

    Art_ecommerce Stands  Egoodies

    Kävin eilen ensimmäistä kertaa "verkkokauppamessuilla" kokeilemassa kepillä jäätä, tai mittaamassa lämpötilaa kuten ranskaksi sanotaan (prendre la température).

    Uudet toimenkuvat ovat kehittyneet nopeasti, ja koko markkinointimaailma tuntuu nyt kääntäneen katseensa samaan suuntaan kuin minäkin. Ns vaikuttavat bloggaajat eivät enää innostu kehuista, ja on entistä vaikeampaa luoda positiivista keskustelua merkkien tai tuotteitten tiimoilla. Oli mielenkiintoista tavata muita sosiaalisen median ja keskustella bloggaamisen jalosta taidosta, vertailla kokemuksia facebook-bugeista, harkita yhteistyötä ja ylipäätään tuntea entisestään kasvava kiinnostus alaa kohtaan.

  • Posterous alias multi-posting eli multipostauksen salainen ase

    Post-posterous

    Enfin un outil permettant de mettre à jour quasiment tout ce qu'on veut à partir d'un outil simplissime : e-mail via Posterous.

    Les
    médias sociaux regorgent de possibilités dans tous les sens, mais qui prétend encore tout gérer
    de main de maître ? Tout le monde a probablement des statuts
    poussiéreux, des sites oubliés ou des blogs en friche quelque part dans la nature.
    Voici une solution pour tout mettre à jour en même temps, ou site
    par site selon les filtres à disposition. Bien plus facile que ping.fm et à l'inverse des agrégateurs tels friendfeed qui compilent ce qu'on a réussi à éparpiller partout.

    Se rendre sur Posterous, suivre les instructions et tester la publication par e-mail après avoir ajouté les sites désirés dans son profil : facebook, twitter, picasa, friendfeed, typepad, wordpress…

    Petit bémol : pensez à mettre en e-mail principal celui
    que vous utilisez par défaut par exemple sur mobile, en cas d'adresses
    multiples. Dans mes tests, seul les envois de cette adresse principale
    étaient réellement publiés, ceux des adresses secondaires arrivant bien sur le soi-disant blog posterous en question mais pas répercutés sur les sites de destination. Les contributeurs (dans Edit your site) en revanche fonctionnent bel et bien.

    En attendant que la fonction sms soit activée pour la France, c'est un bon début pour les serial updates !

    Facebook-posterous

    Sosiaalisessa mediassa on vaikea pysyä kärryillä kaikkien uusien julkaisupaikkojen kanssa, ja eri sivujen päivittäminen alkaa käydä työstä. Onkin jo olemassa erilaisia lifestreaming eli "virtaa" kattavia palveluita joissa näkee päivitykset pinottuna useammasta eri lähteestä, mutta varteenotettavia toisin päin toimivia laitoksia on saanut hakea ; mm ping.fm paljastui käytännössä liian hankalaksi enkä juuri lyhyen kokeilun jälkeen käyttänyt sitä.

    Kesäloman aikana blogosfäärissä on ollut havaittavissa innostusta Posterous-palveluun, jossa yhteen ainoaan sähköpostiosoitteeseen kirjoittamalla voi päivittää (melkein) kaikki haluamansa sivut : facebook, twitter, picasa, friendfeed, typepad, wordpress… joko kaikki ne, tai ainoastaan valitut kohteet.

    Posterous

    Pientä hienosäätöä vaatii useamman spostin käyttö : alaosoitteilla saa kyllä sisältöä ns muka-blogiin, mutta se ei päädy haluttuun kohteeseen.

    Sen sijaan lisäämällä muita osallistujia (contributors ; Edit your site -osiossa) postaaminen taas onnistuu.

    Tekstiviestien mahdollisuutta odotellessa Eurooppaankin, tämä on jo lupaava alku sarjapostaajille !

  • Barcelona

    Barcelona

    Hidas valuminen takaisin blogistaniin tapahtukoon Barcelonan kuvien siivittämänä.

    Yksi hellepäivä ei mitenkään veny kaikkeen isossa seurueessa ja lasten ehdoilla, mutta päivän kohokohta oli lounas Kafkakosken kanssa Sagrada Famílian siimeksessä. Pakollisena kuviona Park Güell oli aina yhtä taianomainen ja Gaudí pysyy ikuisena idolinani, vaikken tällä kertaa ehtinytkään taas La Pedreraan henkeäsalpaavia savupiippuja ihailemaan.

    Tärkeintä oli kävellä kaupungilla, hengittää suurkaupungin tunnelmaa ja vain nauttia ilmapiiristä. Lupasimme palata ostoksille mimmien kesken nuoltuamme antaumuksella muutamia näyteikkunoita, kuten esimerkiksi Desigual !

         *     *     *

    Un retour dans la blogosphère avec des photos de Barcelone, une de mes villes préférées !

    Nous avons commencé par le Parc Güell, une perle incontournable dans l'oeuvre de Gaudí, toujours aussi féerique, suivi d'un déjeuner au pied de la Sagrada Família avec une amie bloggeuse finlandaise. Ensuite une balade au coeur de la ville, pour humer l'ambiance si particulière et s'imprégner de l'atmosphère. Nous nous promîmes d'y retourner entre filles, après avoir fait un peu de lèche-vitrines notamment devant Desigual.

  • Llafranc, Catalunya

    Llafranc 

    Aivan iki-ihana rantaloma ! Vaikka Llafranc on täysin ranskalaisten valtaama enkä juuri tahdo päästä harrastamaan surkeaa turistiespanjaani, paikka on hurmaava jyrkkien kallioitten ja hiekkarannan välimaastossa tasapainoileva lomakohde. Hiekkaranta on tupaten täynnä ja talosta on sinne 335 rappua alas (ja samat takaisin paluumatkalla !), eli on suuri kiusaus jäädä vain talon omalle pihalle asumaan uima-altaalle…

         *     *     *

    Un coin absolument charmant entre les montagnes et une plage de sable ! Malgré l'invasion des Français, le bourgade garde une ambiance authentique – même si avec les 335 marches pour descendre en ville et à la plage, la tentation est grande de rester à la maison profiter de la piscine….

  • Sidecars + playa + bbq

    Vacances_rochelaises

    Merenrantaelämää höystettynä sivuvaunuajeluilla, retki Marais Poitevin -suoalueelle soutelemaan pikkuruisten kanavien sokkeloon, grillausta ja fillarointia. Mitä muuta lomalta voisi odottaakaan ?

         *     *     *

    Des plages, des balades en sidecar, une excursion dans le Marais Poitevin pour découvrir les canaux pittoresques, des barbecues et du vélo. Que demander de plus pour ses vacances ?

  • Lomakiireitä / Vacances frénétiques

    Kotimaanloma

    Kotimaan jälkeen Pariisin kiireitä ja uudelleen pakkaamista… palailen nettiin lähinnä pikaisesti feissariin kuikuilemaan, ja jos Fifin esimerkki innostaa saatamme hankkia mokkulankin.

         *     *     *

    Quelques jours bien remplis à Paris avant de repartir à nouveau… De retour sur le web principalement sur facebook, à moins que je ne craque pour une clé 3G…

  • Social business design

    Social_business_design Un petit billet 2.0 entre deux voyages, histoire de garder le spartiate à l'étrier !

    J'ai été bluffée par cette analyse couvrant l'application des médias sociaux à l'entreprise, tant par son côté philosophique que par le graphisme. L'évolution du concept est basée sur quatre composants : l'écosystème, l'intelligence collective, un filtrage collaboratif et des signaux extérieurs.
    via Fred Cavazza

    Par ailleurs, une étude Forrester fait état des cinq erès du web social, commençant par la connectivité des gens, ensuite les réseaux deviennent opérationnels pour ensuite se transformer en concepts universels. La contextualisation et la définition de futurs produits par la communauté couronnent le tout ; n'est-ce pas magnifique ?!

         *     *     *

    Pikainen 2.0-postaus kahden loman välillä, pitääkseni gladiaattorisandaalin virtuaalimaailman ovenraossa…

    Osuva analyysi sosiaalisen median kehityksestä yritysmaailmassa tunnistaa neljä eri elementtiä : ekosysteemi, yhteisöllinen älykkyys, yhteistyö suodatuksessa sekä ulkoiset signaalit. Loistava grafismi kuvaa konseptin erinomaisesti (yllä) !

    Toisaalta Forrester-tutkimus listaa sosiaalisen netin viisi eri kautta, alkaen ihmisten verkostoitumisesta jonka jälkeen verkostosta tulee toimintakykyinen ; käsitteet muttuvat sitten yleismaailmallisiksi, naksahtavat kohdalleen asiayhteyteen ja lopulta auttavat kehittämään uusia tuotteita. Perin vakuuttavaa, eikö ?!