Au moins un bon côté à la grève : avec tout ce temps passé dans le métro, j’ai pu finir un livre que m’avait offert mon frère il y a longtemps : Jamais avant le coucher du soleil. Johanna Sinisalo raconte l’histoire d’un troll égaré dans la ville ; même traduit en français et à l’époque de sa sortie remarqué par Télérama :
Jotain hyötyä lakostakin oli : sain luettua jo kauan odottamassa olleen, Ranskassakin huomiota saaneen Ennen päivänlaskua ei voi -kirjan. Sinisalon tyyli oli tuttu jo Sankarit-tarinasta, sekin lahja veljeltäni, mutta tässä vasta maagista tunnelmaa. Unohdin melkein olevani väentungoksessa lukiessani peikon ja valokuvaajahemmon seikkailuja.
Répondre à Ulrika Annuler la réponse.