22°C ! Ca sent le premier barbecue de la saison, forcément.
Nous avons sorti le grand parasol jaune, l’apéro jaune (pastis !) et les bols jaunes pour les amuse-gueules – tout ceci vu d’en haut, avec les bourgeons de la glycine qui ne va pas tarder à fleurir.
Noter les serviettes aux couleurs locales, avec des élans, ainsi que la sauce "camouflage" – en Finlande, le motif camouflage est aussi appelé la sauce cornichons, donc pourquoi ne pas détourner l’expression dans l’autre sens…
Et un grand merci affectueux à Jean-Marc qui m’a offert une carte mémoire supplémentaire – dédié aux reportages du blog ! =D
22°C ! Pistimme siis kovalla kiireellä pystyyn sesongin ensimmäisen grilli-illan.
Keltainen aperitiivi eli pastis juotiin suuren keltaisen auringonvarjon alla – kuvassa lintuperspektiivistä näkyy myös julkisivumme sinisateen silmut ; kukat luvassa piakkoin.
Huom. kotimaiset hirvi-lautasliinat ja sinappikurkkusalaatti jota vieraat maistelivat ihastuneina.
Pekoninakit (resepti luvassa pekoniviikon alun kunniaksi !), tuliset merguez-makkarat sekä vartaat grillattiin valurautaisessa "kiinalaisessa katukeittiössä", ja istuimme myöhään yöhön terassilla nauttien leppoisasta ilmasta.
Erikoiskiitokset Jean-Marcille joka lahjoitti kameralleni ylimääräisen muistikortin erityisesti blogitustarkoituksiin !
Répondre à Edith Annuler la réponse.