Maurelita.com 2.0

Maurelita augmentée


Enfin un semblant d’aperçu de printemps, avec un soleil radieux. Il ne manque plus que quelques degrés pour faire un bel anniversaire !

Nous avons fêté ça en famille, en commençant hier soir et en continuant ce midi, puis avec un gâteau basque avec Carmen et sa bande au goûter…

C’est le moment de l’année où la Finlande me manque le plus : les petites rivières formées par la neige qui fond où l’on faisait naviguer des bateaux d’écorce ; la bronzette sur une vieille terrasse en bois en écoutant la radio rock de l’époque… Voici de photos magnifiques de mon pays vu par le photographe Niklas Sjöblom sur son site Taivasalla (= sous le ciel, sans toit), pour vous mettre dans l’ambiance.

Merci pour tous vos messages !!!  =D et bon anniv aussi à Bruce Willis…

Talvi päättyy uljaasti aurinkoisten synttäreitten merkeissä ; ihanaa viettää synttäreitään tähän vuodenaikaan.

Pienenä uitimme laivoja sulavien lumikinosten muodostamissa puroissa pihalla ; vähän isompana istuin terassilla aurinkoa ottamassa kuunnellen ammoista Rockradioa – vesi tippui katoilta *plip-plop* ja lumihanki heijasti kilmaltelevia säteitä. Keväästä tulee huikea olo ; Ranskassa melkein eniten kaipaan juuri tätä "oikeaa kevättä" ja lumen sulamista…

Kiitos onnitteluviestien tulvasta ja korteista ! Ja hyvää synttäriä Bruce (Willis).

Posted in

10 réponses à « Dernier jour de l’hiver / Talven viimeinen päivä »

  1. Avatar de SusuPetal

    Hyvää syntymäpäivää, ei niin keväisestä Suomesta…

  2. Avatar de Tui

    Hyvää syntymäpäivää vaan! Nauti suuresti tippumatomista räystäistä huolimatta. LOhduksi voin kertoa, ettei räystäät tänään kovasti tipu.

  3. Avatar de Duussi

    Kovasti syntymä-onnea täältäkin! 🙂 Ja Brucelle kans! 😀
    Tänään on Suomen keväässä paistanut aurinko niin kirkkaasti, että sisältä ulos astuessa meinaa sokeutua. Ehkä pitäisi uskaltaa leikkiä pariisitarta Turuus ja iskeä päähän päheet aurinkolasit! 🙂

  4. Avatar de Linnunradan liftaaja

    Hyvaa syntymapaivaa Maurelita! Taalla tulee myos vetta, mutta ei tyylilla plip-plop vaan pum-pum-pum taivaan taydelta. Viime yona pomppi koko talo, kun oli niin kova myrsky.

  5. Avatar de maurelita

    Merci les namis !
    Namis on väännelmä ami- eli ystävä sanasta… lapset tuppaa luulemaan että kyseessä on nami kun sanat sidotaan toisiinsa, esim un-ami voisi yhtä hyvin on un nami… =D

  6. Avatar de Kafkakoski

    Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz,
    te deseamos todos cumpleaños feliz…
    (Miksi muuten te ranskalaiset AINA haluatte tehdä kaiken väärin päin? Kaikissa muissa kommenttilaatikoissa lukee aina nimen vieressä « Muista minut » tai « Remember me », mutta ranskalaisessa blogialustassa lukeekin « oublier », mikä tietääkseni tarkoittaa unohtamista… C’est encroyable…)

  7. Avatar de maurelita

    i Muchas gracias, guapa !
    Varmaan johtuu tuosta erikoisuushakoisuudesta ; l’exception française onkin maailmankuulu, hih.

  8. Avatar de Anni

    Minullekin tuli koti-ikävä tuosta jääpuikkokuvasta! Mutta ikävä tulee myös syksyä – nykyisessä maassa ei hukuta kirjaviin syksyn lehtiin – ja sydäntalven narskuvia pakkasaamuja. Ja kesäiltoja tietysti.

  9. Avatar de stef
    stef

    en retard sur le blog mais pas pour le jour j !!! Joyeux Anniversaire ma belle !!!!

  10. Avatar de Tramadol

    pendant que moi je me tape un Nobel d’?conomie… pouark. Bonne pioche, lorsque j’ai vu « Oulipo » au dos. Je l’ai pris!

Répondre à maurelita Annuler la réponse.