Maurelita.com 2.0
Maurelita augmentée
Catégorie : suomi
-
Valokuvatorstain haasteena kivet ; tässä kotitilan vanhan navetan seinä Suomessa. Le challenge photo de la semaine dans le blogistan finlandais a pour sujet "pierres". Ci-dessus les vieilles pierre de l’étable, chez moi en Finlande.
-
Provencen auringon alla ehdittiin jo kommentoimaan huolestuttavaa Nouvel Obs -viikkolehden juttua Ranskan koulusysteemin nykytilasta, jossa todettiin 40% oppilaista aloittavan yläkoulun (collège) huteroakin heikommilla perustiedoilla. (Surkuhupaisaa oli – kuten Jospa kommentoikin Pupucen blogissa – nettilehden otsikon kirkuva kirjoitusvirhe (uuslukutaidottomuus eli illettrisme yhdellä t:llä), joka on nyttemmin jo korjattu mutta komeilee yhä url-osoitteessa… Samoin suomenkielestä puhuttaessa käytettiin…
-
Kaatosateesta piittaamatta – tai oikeammin sen takia – huristimme kaupungille shoppailemaan ja ruokailemaan suosikkipaikkaamme. Kauppahallissa oli ihana vanhanaikainen tunnelma ja pullakaupan myyjä hymyili herttaisesti. Tuli kotoisa olo ja hyvä mieli. Malgré la pluie – ou plutôt à cause d’elle – nous sommes allés passer la journée en ville sous le signe de shopping et avons…
-
1. Viisi suomenkielistä lempisanaani (ei kuitenkaan erisnimiä tai paikannimiä tms.). Pihlaja, kinos, noita, savusauna, äiti. Kuten Tui sanoikin, sanaan liittyvät mielleyhtymät tekevät niistä jotenkin omia, eivätkä muitten korvaan kuullosta mitenkään kummoisilta. 2. Suomen kielen sana, joka on mielestäni äänteellisesti kaunein. Liplatus. Laineitten hentoinen liplatus mökillä auringon noustessa kuuluu ehdottomasti kalleimpiin lapsuudenmuistoihini. Mutta fuskaan vähän ;…
-
Myös sarjakuvia piirtävän veljeni antamista lahjoista riemastuttavin oli Kiroileva siili -albumi. Milla Paloniemi on tehnyt hykerryttävän hervottomia siilijuttuja, joita luin naurusta kippurassa. Sananparsia joka lähtöön, asennetta työpaikan vastoinkäymisiin ja kipinää palavereihin, kuten myös teräviä havaintoja kahvitauolle eksoottista suomalaista sarjakuvaa tuulettamaan. Nyt myös saatavana siilitesti ! Kiitos vihjeestä Genren Saaralle. Havittelen myös raivoisan piikikkäitä t-paitoja… Ja…
-
Talvisen kuvarapon viimeinen osa Lupaan lopettaa tähän kuvien syytämisen ; blogitus normalisoituu pikimmiten tavanomaiseen pariisilaisarkeen, eikä täällä enää vilise 70-luvun sauhuavia kaksitahtisia moottorikelkkoja tai oransseja kuulosuojaimia. Luvassa onkin hektinen viikko : pitää äänestää suurlähetystössä, kaksi kaveriani tulee kotimaasta pitkää viikonloppua viettämään, sunnuntai-iltapäivänä naapurien pojat tulevat leikkimään, parin viikon päästä on suunnitteilla on suuret kemut johon…
-
Mini-album photo En attendant de retrouver mes outils habituels, je me contente de publier qulques petites photos en tant qu’aperçu. MS Paint ne permet pas trop d’éditer les images donc patience… sur la dernière bécane en date de mes parents, pas encore d’outils de folie. Mini-kuvarapo Vanhempieni juuri vaihdetulla koneella ei ole vielä kuvankäsittelyohjelmia, joten…
-
Arrivés au bon port avec plein de neige !!! Après un rush à Roissy, un vol Finnair rempli d’aventures avec des cris de joie au décollage et à l’atterrissage, nous voici en vacances dans la campagne de mon enfance. La moto neige et les skis nous attendent… Perillä kotimaassa ! Pienen lähtöhässäkän jälkeen Finnairin lento…
-
Pligaa-jengi lähtee perjantaina lomalle Suomeen ! Luvassa kuvarapoa nenä pulkassa, moottorikelkka sauhuten ja suut täynnä salmiakkia… Alla kuvia toissavuotisesta hiihtolomastamme – siitä onkin jo aivan liian pitkä aika. La bande à Pligaa part pour la Finlande vendredi ! Très prochainement un reportage illustré de luges folles, de moto-neige orange des années 70 et de dégustations…