Maurelita.com 2.0
Maurelita augmentée
Catégorie : suomi
-
Mistä on lumeton joulu tehty ?Pipareista, kynttilöistä, polkupyöräajeluista…Niistä on lumeton joulu tehty ! Que fait-on sans neige en Finlande ?Ambiance avec pipari, bougies et balades à vélo !Voilà comment s'occuper dans un paysage inédit à Noël…
-
Hyvää itsenäisyyspäivää Suomi ! Google.fi juhlistaa merkkipäivää ao logollaan, ja Tasavallan presidentti tervehtii ulkosuomalaisia viestillään joka komeilee myös Pariisin Suomi-koulun blogissa. Ja tietenkin ihanaa nimipäivää Isälle… Bonne fête de l'indépendance ma chère Finlande natale ! Ci-dessus le logo de Google.fi en l'honneur de la date, et le messsage de la présidente Tarja Halonen aux Finlandais…
-
On m'a fait découvrir le site Outdoor Helsinki qui propose des activités en plein air aux alentours de la capitale finlandaise, été comme hiver. Pour ne citer que quelques exemples, parmi les plus alléchants figurent un safari de chien de traineau, les visites de phares, la pêche sur la glace, la construction d’igloo… sans oublier…
-
Uusi nettikauppa fromFinland.fi myy Suomessa valmistettuja tuotteita itselle tai lahjaksi kaikkialle maailmaan : mm suklaata ja salmiakkia, hapankorppuja ja säilykkeitä, koruja, aromaterapiaa, saunatarvikkeita… Houkuttelevan nettikaupan ideana on suosia kotimaista ja tukea suunnittelijoitamme, kekseliäitä käsityöläisiämme ja ylipäätään maamme ahkeria tekijöitä. Yrityssivulla kerrotaan mm että 99,1 % suomalaisista yrityksistä työllistää vain alle 50 henkilöä, minkä takia valtaosa…
-
Miten ihanaa olikaan tulla koleasta Ranskasta helteiseen kotimaahan. Paluumatka on jo edessä ja pakatessa on haikeaa, mutta lapset jäävät nauttimaan Suomen suvesta ja odottavat innolla ulkosuomalaisten kesäleiriä – huikean jännittävää ! Comme il était agréable de quitter la grisaille de la France pour la chaleur finlandaise ! Il est temps de rentrer, mais mes…
-
Eilisen huikean mestaruuskisan siivittämänä haluan jakaa myös blogissani vinkit suomalaisten tv-kanavien katseluun netissä. Kun Suomi voittaa jääkiekon maailmanmestaruuden, ei minulle ainakaan riitä mutten niin ihanan TVkaistan tarjoama palvelu puolen tunnin viiveellä. Reaaliajassa lätkämatsia pystyi eilen seuraamaan seuraavilta saiteilta : Super-sportzJustin.tvAnywhere.tv (joka tosin tökki aika paljon)TVkaista (siivutettuna puolen tunnin paloiksi jottei liian suuri viive) Ja iltapäivän…
-
Suomi-koulujen tarkoituksena on tukea lasten suomen kielen ja suomalaisen kulttuurin oppimista sekä hankitun kielitaidon säilyttämistä. Positiivisena sivutuotteena Suomi-koulut antavat etenkin ulkosuomalaisille äideille ainutlaatuisen mahdollisuuden tutustua toisiinsa ja verkostoitua. Itse olin asunut jo kauan Pariisissa eikä suomalainen seura kiinnostanut, mutta lasten tullessa kuvioihin heräsi yllättäen uusi kiinnostus omaa äidinkieltä, kulttuuria ja jopa maanmiehiä kohtaan – tai…
-
Pohjoismaiset kirjailijat ovat esillä Pariisin kirjamessuilla tänä vuonna, ja etenkin suomalaiset Sofi Oksanen, Kari Hotakainen ja Johanna Sinisalo ovat odotettuja. Matti Rönkä ei aluksi sytyttänyt, mutta nyt olen aivan TNM-fani ja Tappajan näköinen mies pyörii ämpärisoittimessani metromatkoilla tiiviisti TVkaistan ansiosta. Kunpa ehtisikin lukemaan kaikkien noiden pohjoismaalaisten tuotantoa… Kumoan samalla Googlen teorian jonka mukaan tekstiä sisältävät…
-
Erinäisten luovimisten, työkiireitten ja yllättävän loppukäänteen jälkeen pääsin itsekin nauttimaan kotimaan uskomattomista helteistä. Pojat ehtivät jo viikkoa aiemmin isovanhempien luo kielikylpyyn ; Finnair saattoi pienet maailmanmatkaajat oivasti perille ja ohjelmaa on riittänyt uimakoulusta höyrylaivaristeilyyn – tietenkin Päijänteellä ! Après moult rebondissements, projets divers et un dénouement inattendu je peux enfin me délecter de la…
-
Bon anniversaire ô Finlande adorée ! La fête de l'indépendance est marquée par le bal traditionnel au palais présidentiel que l'on pouvait suivre grâce à un service offrant une sorte de magnéto virtuel – aujourd'hui gratuit pour tous à titre exceptionnel. A l'instar du regretté Wizzgo, TVkaista est un bel outil pour les Finlandais expatriés…
Maurelita.com 2.0 